สารบัญ

Contents
MENU

เทียนเยาวพาณี (THIAN YAOWAPHANI)

Trachyspermi Ammi Fructus
Ajowan
Synonyms Ajowan Fruit, Ajwain, King’s Caraway
Category Carminative, pharmaceutic aid (flavouring agent).

        Ajowan is the dried ripe fruit of Trachyspermum ammi (L.) Sprague [Sison ammi L., Carum copticum Benth. & Hook. f., Trachyspermum copticum (L.) Link] (Family Umbelliferae), Herbarium Specimen Number:  DMSC 4537, 4538, 4539, QSBG 22814, 23820, 23819, Crude Drug Number:  DMSc 428.

Constituents  Ajowan contains volatile oil, of which thymol, γ-terpinene and p-cymene are its major components.  It also contains flavonoids, coumarins, proteins, etc.

Description of the plant  (Figs. 1a, 1b)  Annual herb 25 to 45 cm tall; taproot narrow;  stem erect, terete, much-branched, glabrous, aromatic.  Leaves, triangular-ovate in outline,  2 to 8 cm long, 2 to 6 cm wide, 2- to 3-pinnate or pinnatisect; ultimate segments linear-filiform, up to 15 mm long, 0.2 to 0.5 mm wide; petiole 1 to 5 cm long.  Inflorescence compound umbels, 2.5 to 5 cm across; bracts 3 to 8, linear-subulate, 5 to 7 mm long; rays 6 to 20, 1 to  3 cm long; bracteoles 5 to 10, linear, 2 to 3 mm long; umbellules about 1 cm across, about 20-flowered; pedicel 0.5 to 4 mm long, unequal; calyx teeth conspicuous, minute, ovate or obsolete; petals 5, white, obovate to obcordate, about 1.3 mm long and wide, apex, inflexed;  stamens 5; stylopodium conical, style short, divaricate.  Fruit cremocarp, ovoid-globose, 1.2 to 3.1 mm long, 1 to 1.8 mm wide; carpophore 2-cleft to base. 

Description  Odour and taste, aromatic and characteristic.

       Macroscopical  (Figs. 1a, 1b)  Cremocarp, brown, broadly ovoid with short conical  stylopodium, 2 mericarps frequently separated, crescent-shaped, 1.2 to 3.1 mm long, 1 to  1.8 mm wide.  Dorsal surface convex, with 5 lighter-coloured prominent longitudinal ridges alternating with roughened furrows; commissural surface concave, with a carpophore and  a pedicel. 

       Microscopical  (Figs. 2a, 2b)  Transverse section of the mericarp through the cotyledon shows an epicarp layer, epidermal cells covered with striated cuticle layer, numerousthick-walled papillae of small and large sizes.  Large papilla, surrounded by about 6 small papillae.  Mesocarp, several layers of elongated parenchyma cells, some collapsed, and  5 vascular bundles alternated with the epithelium tissues of elliptical brown vittae.  Endocarp and seed coat united, with triangular raphe at the ventral side.  Endosperm, thick-walled, polygonal parenchyma cells containing oil globules, aleurone grains and rosette aggregate crystals.  Cotyledon, parenchyma cells with aleurone grains and oil globules. 

         Ajowan in powder possesses the diagnostic microscopical characters of the unground drug.

 

 

 

Additional information  It is commonly used with other herbal drugs in Thai traditional herbal preparations.

Packaging and storage  Ajowan shall be kept in well-closed containers, preferably of metal or glass, protected from light and stored in a cool and  dry place.

Identification

       A. Extract 1 g of the sample, in No. 850 powder, with 5 mL of petroleum ether (boiling  range, 40° to 60°) and filter.  Evaporate the filtrate to dryness under the current of air, dissolve the residue in 1 mL of glacial acetic acid, add 6 drops of sulfuric acid, and then 1 drop of nitric acid:  a deep bluish green colour develops.

       B. Extract 2 g of the sample, in No. 850 powder, with 5 mL of petroleum ether (boiling range, 40° to 60°) and filter. Evaporate the filtrate to dryness under the current of air, dissolve the residue in 2 mL of a 10 per cent w/v solution of sodium hydroxide and heat on a water-bath for a few minutes.  Cool the solution, add a few drops of chloroform and shake:  a violet colour is produced.

       C. Carry out the test as described in the “Thin-Layer Chromatography” (Appendix 3.1), using silica gel GF254 as the coating substance and a mixture of 93 volumes of toluene and  7 volumes of ethyl acetate as the mobile phase.  Apply separately to the plate, 4 μL each of the following solutions.  Prepare solution (A) by extracting 1 g of the sample, in No. 850 powder, with 2 mL of ethanol and filtering.  For solution (B), dissolve 3 mg of thymol in 1 mL of ethanol.  For solution (C), dissolve 4 μL of olive oil in 1 mL of ethyl acetate.  After removal of the plate, allow it to dry in air and examine under ultraviolet light (254 nm), marking the quenching spots.  The chromatogram obtained from solution (A) shows a quenching spot (hRf value 38 to 40) corresponding to the thymol spot from solution (B) and one spot of higher hRf value.  Spray the plate with vanillin-sulfuric acid TS1; the spot due to thymol is pink.  One violet spot (hRf value 65 to 68) corresponds to triglycerides of olive oil from solution (C).  Other several spots are also observed (Table 1); see also Fig. 3. 

Water  Not more than 11.0 per cent v/w (Azeotropic Distillation Method, Appendix 4.12).

Foreign matter  Not more than 4.0 per cent w/w (Appendix 7.2).

Acid-insoluble ash  Not more than 2.0 per cent w/w (Appendix 7.6).

Total ash  Not more than 12.0 per cent w/w (Appendix 7.7).

Ethanol-soluble extractive  Not less than 8.0 per cent w/w (Appendix 7.12).

Volatile oil  Not less than 5.0 per cent v/w (Appendix 7.3 H).  Use 20 g, in No. 850 powder, freshly prepared and accurately weighed.  Use 200 mL of water as the distillation liquid and a 500-mL round-bottomed flask.  Distil at a rate of 2 to 3 mL per minute for 4 hours.  Use 1.0 mL of xylene in the graduated tube.

MONOGRAPHS • เทียนเยาวพาณี (THIAN YAOWAPHANI)
view 903 ผู้เข้าชม / View
หมายเหตุ / Note : THP 2021 Page 744-751